Sura Naziat Verso 36 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ﴾
[ النازعات: 36]
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E se fizer expor o Inferno a quem puder ver,
Spanish - Noor International
36. y el infierno se hará visible para quienes contemplen.
English - Sahih International
And Hellfire will be exposed for [all] those who see -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Estes são as Nossas dádivas; prodigalizamo-las, pois, ou restringimo-las, imensuravelmente.
- E lhe submetemos o vento, que soprava suavemente à sua vontade, por onde quisesse.
- E os perseguimos com a maldição, neste mundo, e, no Dia da Ressurreição, estarão entre
- E disseram: Ó mago, invoca teu Senhor (e pede) o que te prometeu; por certo
- Porém, desmentiram os Nosso sinais, pelo que os castigamos severamente, como só pode fazer um
- (Ordenamos-lhe): Golpeia (a terra) com teu pé! Eis aí um manancial (de água), para banho,
- Por outra, os fiéis, que praticarem o bem, terão por abrigo os jardins do Paraíso,
- Entre os humanos há, também, quem adora Deus com restrições: se lhe ocorre um bem,
- Ignoram, acaso, que Deus sabe tanto o que ocultam, como o que manifestam?
- Mas divulga a mercê do teu Senhor, em teu discurso.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers