Sura shura Verso 39 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشورى: 39]
E que, quando são afligidos por um erro opressivo, sabem defender-se.
Surah Ash_shuraa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E para os que se defendem, quando a opressão os alcança.
Spanish - Noor International
39. y para quienes, tras sufrir una injusticia, se defienden (sin transgredir los límites que Al-lah ha establecido).
English - Sahih International
And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quanto te dissemos: Teu Senhor abrange toda a humanidade. A visão que te temos
- Pois, quando for tocada a trombeta,
- Tal será. Contudo, quem enaltecer os símbolos de Deus, saiba que tal (enaltecimento) partirá de
- A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, porque Deus é o
- Exceto aos fiéis, que praticam o bem, os quais obterão uma recompensa infalível.
- Ó humanos, já vos chegou uma prova convincente, do vosso Senhor, e vos enviamos uma
- Porém, logo sabereis a quem açoitará um castigo que o aviltará e quem merecerá um
- O povo de Samud, o povo de Lot e os habitantes da floresta. Estes são
- Tens ouvido (ó Mensageiro) a história dos honoráveis hóspedes de Abraão?
- (Ser-lhe-á dito): Que a paz esteja contigo, da parte dos que estão à direita!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers