Sura Yasin Verso 38 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ﴾
[ يس: 38]
E o sol, que segue o seu curso até um local determinado. Tal é o decreto do Onisciente, Poderosíssimo.
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E o sol corre para uma morada pertencente a ele: essa é a determinação dO Todo-Poderoso, dO Onisciente.
Spanish - Noor International
38. Y el sol sigue una trayectoria determinada (hastaun tiempo decretado: el Día de la Resurrección). Ese es el decreto del Poderoso, el Omnisciente.
English - Sahih International
And the sun runs [on course] toward its stopping point. That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Estarão na ignomínia onde se encontrarem, a menos que se apeguem ao vínculo com Deus
- (Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
- Em verdade, eles conspiram intensivamente (contra ti),
- Bendito seja Quem, se Lhe aprouver, pode conceder-te algo melhor do que isso, (tais como):
- Separamo-los em grupos pela terra; entre eles há aqueles que são justos e há aqueles
- Em verdade, nesse dia, todos compartilharão do tormento.
- Disse o rei: Sonhei com sete vacas gordas sendo devoradas por sete magras, e com
- E ao anoitecer. Não pensais, pois, nisso?
- Por outra, aqueles que se esforçarem em desacreditar os Nossos versículos serão os réprobos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers