Sura Yasin Verso 38 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ﴾
[ يس: 38]
E o sol, que segue o seu curso até um local determinado. Tal é o decreto do Onisciente, Poderosíssimo.
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E o sol corre para uma morada pertencente a ele: essa é a determinação dO Todo-Poderoso, dO Onisciente.
Spanish - Noor International
38. Y el sol sigue una trayectoria determinada (hastaun tiempo decretado: el Día de la Resurrección). Ese es el decreto del Poderoso, el Omnisciente.
English - Sahih International
And the sun runs [on course] toward its stopping point. That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E, certamente, este (Alcorão) é uma mensagem para os tementes,
- É indubitável que aquilo a que me incitais não pode ser exorável neste mundo, nem
- Logo verás e eles também verão,
- Responderam: Tu bem sabes que não temos necessidade de tuas filhas também sabes o que
- Ó fiéis, não sejais como os incrédulos, que dizem de seus irmãos, quando estes viajam
- Dize-lhes mais: Não sereis responsáveis por tudo quanto tenhamos feito, como tampouco não seremos responsáveis
- Disseram: Ó povo nosso, em verdade escutamos a leitura de um Livro, que foi revelado
- E Deus é Quem envia os ventos, que movem as nuvens (que produzem chuva). Nós
- E o rejeitam, e persistem em suas luxúrias; porém, cada coisa terá o seu fim.
- E enaltecemos a tua reputação?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers