Sura Muddathir Verso 39 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muddathir Verso 39 in arabic text(The One Wrapped Up).
  
   
Verso 39 from Surah Al-Muddaththir

﴿إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ﴾
[ المدثر: 39]

Salvo as que estiverem à mão direita,

Surah Al-Muddaththir in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Exceto os companheiros da direita:

Spanish - Noor International


39. salvo quienes reciban el registro de sus obras con la mano derecha.

English - Sahih International


Except the companions of the right,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 39 from Muddathir


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Meu protetor é Deus, que (me) revelou o Livro, e é Ele Quem ampara os
  2. E (depois disso) vos fez herdeiros de sua cidade, de suas casas, seus bens e
  3. Os que antes deles residiam (em Madina) e haviam adotado a fé, mostram afeição por
  4. Incitais-me, acaso, a renegar Deus e associar-Lhe o que ignoro, enquanto eu vos convoco até
  5. Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento,
  6. Porém, quando for soada a trombeta, nesse dia não haverá mais linhagem entre eles, nem
  7. Ó fiéis, quando fordes consultar privativamente o Mensageiro, fazei antes uma caridade; isso será melhor
  8. Jamais gerou ou foi gerado!
  9. E quando as duas legiões se avistaram, os companheiros de Moisés disseram: Sem dúvida seremos
  10. São aqueles que negociaram a vida futura pela vida terrena; a esses não lhes será

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Surah Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muddathir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muddathir Al Hosary
Al Hosary Surah Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 27, 2025

Please remember us in your sincere prayers