Sura Abasa Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ﴾
[ عبس: 8]
Porém, quem a corre a ti,
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, quanto ao que te chega correndo,
Spanish - Noor International
8. Y, sin embargo, al (ciego) que se apresura hacia ti (para que lo guíes)
English - Sahih International
But as for he who came to you striving [for knowledge]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Antes deles, provamos o povo do Faraó, ao ser-lhes apresentado um honorável mensageiro.
- Porque isso não é uma grande empresa para Deus.
- Porém, ordenamos: Ó fogo, sê frescor e poupa Abraão!
- Ó filhos de Adão, que Satanás não vos seduza, como seduziu vossos pais no Paraíso,
- Este não é mais do que um homem que forja mentiras acerca de Deus! Jamais
- Novamente, qual! Logo o sabereis!
- Amparai-vos na perseverança e na oração. Sabei que ela (a oração) é carga pesada, salvo
- Ó humanos, sois vós que necessitais de Deus, porque Deus é, por Si, o Opulento,
- E não confieis senão naqueles que professam a vossa religião. Dize-lhes (ó Profeta): A verdadeira
- Foi-lhe dito: Ó Noé, desembarca, com a Nossa saudação e a Nossa bênção sobre ti
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers