Sura Muddathir Verso 38 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Toda a alma é depositária das suas ações,
Surah Al-Muddaththir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Cada alma será o penhor do que houver logrado,
Spanish - Noor International
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E pela noite, e por tudo quanto ela envolve,
- E os réprobos pedirão aos guardiãos do inferno: Invocai vosso Senhor para que nos alivie,
- Vós tendes a vossa religião e eu tenho a minha.
- É o Remissório, o Amabilíssimo,
- Para que deixes os israelitas partirem conosco.
- Nesse dia de nada valerá a intercessão de quem quer que seja, salvo a de
- E a trombeta soará. Eis aí o dia da advertência.
- E Ele é Quem dá a vida e a morte. Só a Ele pertence a
- Por isso, convoca-os e persevera, tal como te tem sido ordenado, e não te entregues
- São os Jardins do Éden, cujas portas lhes serão abertas.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers