Sura Abasa Verso 39 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ﴾
[ عبس: 39]
Risonhos, regozijadores.
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Sorridentes, exultantes.
Spanish - Noor International
39. sonrientes y alegres;
English - Sahih International
Laughing, rejoicing at good news.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disseram-lhe: Ó pai, implora a Deus que nos perdoe porque somos culpados!
- Assim, pois, quando estiveres livre (dos teus afazeres), continua a prédica,
- Por isso, pouco faltou para que os céus se fundissem, a terra se fendesse e
- Ou que possuas um jardim de tamareiras e videiras, em meio ao qual faças brotar
- Mas, se te negam, dize-lhes: Deus me basta! Não há mais divindade além d'Ele! A
- Se pudessem, afastar-te-iam do que te temos inspirado para forjares algo diferente. Então, aceitar-te-iam por
- Disse-lhe (Deus): Em pouco tempo se arrependerão.
- Dize-lhes: Quem vos agracia, seja do céu, seja da terra? Dize: Deus! Portanto, certamente, ou
- Que trabalhem por isso, os que aspiram lográ-lo!
- Ele é Deus, nos céus e na terra, e Ele é o Prudente, o Sapientíssimo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



