Sura Abasa Verso 39 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ﴾
[ عبس: 39]
Risonhos, regozijadores.
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Sorridentes, exultantes.
Spanish - Noor International
39. sonrientes y alegres;
English - Sahih International
Laughing, rejoicing at good news.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não movas a língua com respeito (ao Alcorão) para te apressares (para sua revelação),
- Se desagradecerdes, (sabei que) certamente Deus pode prescindir de vós, uma vez que Lhe aprazerá.
- Quanto àqueles que adotam guardiães, em vez de Deus, saibam que ele é o seu
- Ó fiéis, não tomeis aos incrédulos por confidentes, em vez dos que crêem. Desejais proporcionar
- A não ser o do inferno, onde morarão eternamente, porque isso é fácil para Deus.
- E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
- E o que impediu os humanos de crerem, quando lhes chegou a orientação, de implorarem
- Nele haverá leitos elevados,
- Respondeu-lhes: Deus me perdoe! Não reteremos senão aquele em cujo poder encontrarmos a nossa ânfora,
- No dia em que a virem, parecer-lhes-á não terem permanecido no mundo mais do que
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



