Sura Anam Verso 18 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ﴾
[ الأنعام: 18]
Ele é o Soberano absoluto dos Seus servos e Ele é Onisciente, o Prudentíssimo.
Surah Al-Anam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E Ele é O Dominador sobre Seus servos e Ele é O Sábio, O Conhecedor.
Spanish - Noor International
18. Y Él es el Dominador Supremo sobre Sus siervos, y Él es el Sabio y Quien está informado de todas las cosas.
English - Sahih International
And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise, the Acquainted [with all].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E fizemos do filho de Maria e de sua mãe sinais, e os refugiamos em
- Possuem, acaso, os tesouros da misericórdia do teu Senhor, o Poderoso, o Liberalíssimo?
- Já antes deles, o povo de Noé desmentira os seus mensageiros e, depois deste, os
- Com o socorro de Deus. Ele socorre quem Lhe apraz e Ele é o Poderoso,
- Quantos profetas e, com eles, quantos grupos lutaram pela causa de Deus, sem desanimarem com
- É uma revelação do Poderoso, Misericordiosíssimo.
- São aqueles que creram em Nossos versículos e foram muçulmanos.
- E lembrai-vos do que é recitado em vosso lar, dos versículos de Deus e da
- Poderá, acaso, aquiparar-se ao fiel o ímpio? Jamais se equipararão!
- Que, quando cometem uma obscenidade ou se condenam, mencionam a Deus e imploram o perdão
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers