Sura Zukhruf Verso 62 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ﴾
[ الزخرف: 62]
E que Satanás não vos desencaminhe; sabei que é vosso inimigo declarado.
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que Satã não vos afaste dela. Por certo, ele vos é inimigo declarado.
Spanish - Noor International
62. Y no dejéis que el Demonio os extravíe. Él es, en verdad, un declarado enemigo vuestro.
English - Sahih International
And never let Satan avert you. Indeed, he is to you a clear enemy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas, se tivessem sido firmes no (verdadeiro) caminho, tê-los-íamos agraciado com água abundante,
- Em verdade, Deus e Seus anjos abençoam o Profeta. Ó fiéis, abençoai-o e saudai-o reverentemente!
- Deus não teve filho algum, nem jamais nenhum outro deus compartilhou com Ele a divindade!
- Um dia, em que os congregaremos a todos, diremos aos idólatras: Ficai onde estais, vós
- E o desmentiram; porém, sem dúvida que comparecerão (para o castigo),
- Que afastam os demais da senda de Deus, anunciam-na tortuosa e negam a vida futura!
- Porém, àqueles que discutem contigo a respeito dele, depois de te haver chegado o conhecimento,
- E o que impediu os humanos de crerem, quando lhes chegou a orientação, de implorarem
- Em verdade, assinalamos-lhe uma senda, quer fosse agradecido, quer fosse ingrato.
- Quando a terra executar o seu tremor predestinado,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers