Sura Al-Haqqah Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al-Haqqah Verso 43 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
Verso 43 from Surah Al-Haqqah

﴿تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الحاقة: 43]

(Esta) é uma revelação do Senhor do Universo.

Surah Al-Haqqah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


É revelação do Senhor dos Mundos.

Spanish - Noor International


43. Es una revelación del Señor de toda la creación.

English - Sahih International


[It is] a revelation from the Lord of the worlds.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 43 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Deus decretou: Venceremos, Eu e os Meus mensageiros! Em verdade, Deus é Poderoso, Fortíssimo.
  2. Seu acompanhante (sedutor) dirá: Ó Senhor nosso, eu não o fiz transgredir; porém, ele é
  3. Entre os homens há também aquele que se sacrifica para obter a complacência de Deus,
  4. E lhes enumeraremos as ações com pleno conhecimento, porque jamais estivemos ausentes.
  5. Pois ele era um dos Nossos servos fiéis.
  6. (O Faraó) disse (a Moisés): Porventura, não te criamos entre nós, desde criança, e não
  7. Quem tiver praticado o bem receberá o décuplo pelo mesmo; quem tiver cometido um pecado
  8. Que, quando cometem uma obscenidade ou se condenam, mencionam a Deus e imploram o perdão
  9. Sabei que aqueles que contrariam Deus e Seu Mensageiro serão exterminados, como o foram os
  10. E fizemos brotar fontes da terra, e ambas as águas se encontraram na medida predestinada.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Surah Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al-Haqqah Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary Surah Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 18, 2025

Please remember us in your sincere prayers