Sura Al-Haqqah Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ﴾
[ الحاقة: 42]
Nem tampouco é a palavra de um adivinho. Quão pouco meditais!
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nem um dito de adivinho; Quão pouco meditais!
Spanish - Noor International
42. ni la palabra de un adivinador, poco es lo que reflexionáis.
English - Sahih International
Nor the word of a soothsayer; little do you remember.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Ser-lhes-á dito): Este é o Dia da Discriminação, que negáveis.
- Deus não o fez como anúncio para vós, a fim de sossegar os vossos corações.
- A Deus pertence tudo quanto existe nos céus e na terra, para castigar os malévolos,
- Que as fazem por ostentação,
- Dize-lhes (ó Mohammad): Não vos exijo recompensa alguma por isto, e não me conto entre
- Tudo quando existe nos céus e na terra glorifica Deus. Ele é o Poderoso, o
- E o fizemos (Abraão) passar para a posteridade.
- Ide, pois, ambos, ao Faraó e dizei-lhe: Em verdade, somos mensageiros do Senhor do Universo,
- E quando lhes é recitado (o Alcorão), dizem: Cremos nele, porque é a verdade, emanada
- Acaso, não transcorreu um longo período, desde que o homem nada era?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



