Sura Al-Haqqah Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ﴾
[ الحاقة: 42]
Nem tampouco é a palavra de um adivinho. Quão pouco meditais!
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nem um dito de adivinho; Quão pouco meditais!
Spanish - Noor International
42. ni la palabra de un adivinador, poco es lo que reflexionáis.
English - Sahih International
Nor the word of a soothsayer; little do you remember.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Com efeito, receberão a recompensa do teu Senhor, que será uma paga suficiente,
- E para aquele, dentre vós, que se antecipa ou se atrasa!
- Dize-lhes: Cada um (de nós) está esperando; esperai, pois! Logo sabereis quem está na senda
- Não há utilidade alguma na maioria dos seus colóquios, salvo nos que recomendam a caridade,
- E lhes criamos similares a ela, para navegarem.
- Se Deus quisesse, ter-vos-ia constituído em um só povo; porém, desvia quem quer e encaminha
- E os servirão mancebos imortais; quando os vires, parecer-te-ão pérolas dispersas.
- Tal é a lei que havíamos enviado, antes de ti, aos Nossos mensageiros, e não
- Porém, quando for soada a trombeta, nesse dia não haverá mais linhagem entre eles, nem
- Ó Profeta, em verdade, tornamos lícitas, para ti as esposas que tenhas dotado, assim como
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers