Sura Al-Haqqah Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الحاقة: 43]
Es una revelación descendida desde el Señor de los mundos.
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es una revelación que dimana del Señor del universo.
Noor International Center
43. Es una revelación del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
[It is] a revelation from the Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sal de noche con Mis siervos porque vais a ser perseguidos!
- Te hemos visto mirar al cielo con insistencia y vamos a darte una dirección que
- Quisimos acceder al cielo pero lo encontramos lleno de una fuerte vigilancia y de estrellas
- O, por el contrario, sienten envidia de los hombres por lo que Allah les ha
- No os alimentamos sino por la faz de Allah, no buscamos en vosotros recompensa ni
- Él os ha puesto la tierra como asiento y os ha trazado en ella caminos.
- Con el creyente no respetan ningún pacto ni tratado.Esos son los transgresores.
- La hemos dejado como un signo. Hay quien recapacite?
- Ya les habíamos afligido con el castigo y no se humillaron ni suplicaron ante su
- Preguntaremos a aquéllos a los que se les mandaron enviados y preguntaremos a los enviados.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers