Sura Ankabut Verso 54 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Ankabut Verso 54 in arabic text(The Spider).
  
   
Verso 54 from Surah Al-Ankabut

﴿يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ﴾
[ العنكبوت: 54]

Apressam-te com o castigo; porém, certamente, o inferno cercará os incrédulos (por todos os lados).

Surah Al-Ankabut in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Pedem-te que apresses o castigo. E, por certo, a Geena estará abarcando os renegadores da Fé,

Spanish - Noor International


54. Te piden que se abatasobre ellos el castigo sin demora, (cuando este les sobrevendrá, con toda seguridad. Y, en la otra vida,) el infierno cercará a quienes rechazan la verdad.

English - Sahih International


They urge you to hasten the punishment. And indeed, Hell will be encompassing of the disbelievers

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 54 from Ankabut


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Mas quando Moisés lhes apresentou os Nossos sinais evidentes, disseram: isto não é mais do
  2. Sabei que só a Deus pertence a outra vida e a presente.
  3. E o destino daqueles que cometeram o mal será pior, pois desmentiram os versículos de
  4. Não há utilidade alguma na maioria dos seus colóquios, salvo nos que recomendam a caridade,
  5. Isto para que (ele) saiba que não fui falsa durante a sua ausência, porque Deus
  6. E se rejeitardes (a Mensagem), sabei que outras gerações, anteriores a vós, desmentiram (seus mensageiros).
  7. Responde-lhes: Só Deus o sabe, e eu sou unicamente um admoestador elucidante.
  8. Qual! Sabei que o registro dos ignóbeis estará preservado em Sijjin.
  9. Que (os que estão fazendo a partilha) tenham o mesmo temor em suas mentes, como
  10. Deus, sem dúvida, ouviu as palavras daqueles que disseram: Deus é pobre e nós somos

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Surah Ankabut Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Ankabut Bandar Balila
Bandar Balila Surah Ankabut Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Ankabut Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Ankabut Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Ankabut Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Ankabut Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Ankabut Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Ankabut Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Ankabut Fares Abbad
Fares Abbad Surah Ankabut Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Ankabut Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Ankabut Al Hosary
Al Hosary Surah Ankabut Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Ankabut Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers