Sura Ankabut Verso 55 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Ankabut Verso 55 in arabic text(The Spider).
  
   
Verso 55 from Surah Al-Ankabut

﴿يَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ العنكبوت: 55]

(Será) o dia em que o castigo os cobrirá por cima e por baixo; então, ser-lhe-á dito: Sofrei as conseqüências das vossasações!

Surah Al-Ankabut in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Um dia, em que os encobrir o castigo, por cima deles e por baixo de seus pés, e ele disser: Experimentai o castigo do que fazíeis!

Spanish - Noor International


55. Ese día (el Día de la Resurrección) el castigo (del fuego) los cubrirá de pies a cabeza y se les dirá: «Sufrid (las consecuencias de) lo que hicisteis».

English - Sahih International


On the Day the punishment will cover them from above them and from below their feet and it is said, "Taste [the result of] what you used to do."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 55 from Ankabut


Ayats from Quran in Portuguese

  1. (Disseram os gênios): Quisemos inteirar-nos acerca do céu e o achamos pleno de severos guardiães
  2. Foram afogados pelos seus pecados, serão introduzidos no fogo infernal e não encontrarão, para si,
  3. Estes são alguns relatos do incognoscível, que te revelamos (ó Mensageiro). Tu não estavas presente
  4. De nada, então, valerá, a intercessão dos mediadores.
  5. Isso ocorre porque Deus é a Verdade, e porque tudo quanto invocam, em lugar d'Ele,
  6. Dia esse em que nenhum protetor poderá advogar, em nada, por outro, nem serão socorridos
  7. Tal foi o comportamento do povo do Faraó e de seus antecessores, que descreram nos
  8. Ai, nesse dia, dos desmentidores!
  9. Infligiremos um severo castigo aos incrédulos e os puniremos pelo pior que tiverem feito.
  10. E se entre vós há um grupo que crê na missão que me foi confiada

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Surah Ankabut Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Ankabut Bandar Balila
Bandar Balila Surah Ankabut Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Ankabut Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Ankabut Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Ankabut Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Ankabut Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Ankabut Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Ankabut Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Ankabut Fares Abbad
Fares Abbad Surah Ankabut Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Ankabut Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Ankabut Al Hosary
Al Hosary Surah Ankabut Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Ankabut Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, July 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers