Sura Shuara Verso 54 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 54 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 54 from Surah Ash-Shuara

﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ﴾
[ الشعراء: 54]

Dizendo: Certamente, eles são um pequeno bando,

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Que diziam: Por certo, esses são um bando pouco numeroso,

Spanish - Noor International


54. (Les dijo:)«Ellos no son más que un reducido grupo.

English - Sahih International


[And said], "Indeed, those are but a small band,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 54 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Dize-lhes: Sabei que a morte, da qual fugis, sem dúvida vos surpreenderá; logo retornareis ao
  2. Assim como forma considerados (isentos) aqueles que se apresentaram a ti, pedindo que lhes arranjasses
  3. Porém, os que temerem seu Senhor terão palácios e, além destes, haverá outras construções, abaixo
  4. (Eis) um Livro Bendito, que te revelamos, para que os sensatos recordem os seus versículos
  5. Responderam-lhe: Detém-no, e a seu irmão, e envia recrutadores pelas cidades.
  6. Qual! Por teu Senhor, não crerão até que te tomem por juiz de suas dissensões
  7. E quando lhe são recitados os Nossos versículos, volta-se, ensoberbecido, como se não os tivesse
  8. Aqueles que invocais além d'Ele não podem socorrer-vos, nem socorrer a si mesmos.
  9. E as montanhas serão dispersadas, parecendo uma miragem.
  10. Mas, se os houvéssemos fulminado com um castigo, antes disso, teriam dito: Ó Senhor nosso,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers