Sura Shuara Verso 54 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ﴾
[ الشعراء: 54]
Dizendo: Certamente, eles são um pequeno bando,
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que diziam: Por certo, esses são um bando pouco numeroso,
Spanish - Noor International
54. (Les dijo:)«Ellos no son más que un reducido grupo.
English - Sahih International
[And said], "Indeed, those are but a small band,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Caf. Pelo Alcorão glorioso (que tu és o Mensageiro de Deus).
- Um intrépido, dentre os gênios, lhe disse: Eu to trarei ates que te tenhas levantado
- Porém, se quando se depararem com o comércio ou com a diversão, se dispersarem, correndo
- Inscrito em uma Tábua Preservada.
- Não é da tua alçada, mas de Deus, absolvê-los ou castigá-los, porque são iníquos.
- Respondeu: Ó povo meu, não vedes que possuo a evidência do meu Senhor e Ele
- Mas Deus escarnecerá deles e os abandonará, vacilantes, em suas transgressões.
- Entre os fiéis, há homens que cumpriram o que haviam prometido, quando da sua comunhão
- Obterão a morada de paz junto ao seu Senhor, porque ele será o seu protetor
- E também haverá, nesse dia, rostos cobertos de pó,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers