Sura Sad Verso 71 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن طِينٍ﴾
[ ص: 71]
Recorda-te de quando o teu Senhor disse aos anjos: De barro criarei um homem.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando teu Senhor disse aos anjos: Por certo, vou criar de barro um homem
Spanish - Noor International
71. (Recuerda a tu gente, oh, Muhammad)cuando tu Señor dijo a los ángeles: «Voy a crear un hombre a partir del barro,
English - Sahih International
[So mention] when your Lord said to the angels, "Indeed, I am going to create a human being from clay.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quando aquela coisa envolvente cobriu a árvore de lótus,
- (Eu vim) para confirmar-vos a Tora, que vos chegou antes de mim, e para liberar-vos
- Nem alimentávamos o necessitado;
- Sabei que a Hora chegará, indubitavelmente; porém a maioria dos humanos não crê nisso.
- São aqueles que creram em Nossos versículos e foram muçulmanos.
- E o desmentiram; porém, sem dúvida que comparecerão (para o castigo),
- Agradecido pelas Suas mercês, pois Deus o elegeu e o encaminhou até à senda reta.
- Que deve ser obedecido, e no qual se deve confiar.
- E serão servidos em taças de prata e em copos diáfanos,
- E que é violento quanto ao amor aos bens terrenos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers