Sura Ad Dukhaan Verso 57 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾
[ الدخان: 57]
Como uma graça do teu Senhor. Tal é o magnífico benefício!
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Como favor de teu Senhor. Esse é o magnífico triunfo.
Spanish - Noor International
57. como favor Suyo. Ese es el gran triunfo.
English - Sahih International
As bounty from your Lord. That is what is the great attainment.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, facilitamos o Alcorão, para a admoestação. Haverá, porventura, algum admoestado?
- Quando o mal o açoita, impacienta-se;
- E todo o infortúnio que vos aflige é por causa do que cometeram vossas mãos,
- Gozando daquilo com que o seu Senhor os houver agraciado; e o seu Senhor os
- Deus não frustará ninguém, nem mesmo no equivalente ao peso de um átomo; por outra,
- Ele castiga quem deseja e Se apiada de quem Lhe apraz, e a Ele retornareis.
- Pelo que disseram, Deus os recompensará com jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde
- Temos reiterado os Nossos conselhos neste Alcorão, para que se persuadam; porém, isso não logra
- O homem dirá: Que ocorre com ela?
- De que o homem não obtém senão o fruto do seu proceder?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran