Sura Hijr Verso 62 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ﴾
[ الحجر: 62]
Este lhes disse: Pareceis estranhos a mim!
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Por certo, sois um grupo desconhecido
Spanish - Noor International
62. él les dijo: «Ciertamente, sois gente desconocida para mí».
English - Sahih International
He said, "Indeed, you are people unknown."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pois quando os mensageiros, de todas as partes, se apresentaram a eles, (dizendo-lhes): Não adoreis
- E inspiramos Moisés: Sai com Meus servos durante a noite, porque sereis perseguidos.
- Nisto há uma mensagem para os adoradores.
- Ignoram, acaso, que Deus bem conhece os seus segredos e as suas confidências e é
- Responder-lhes-ão: Não nos contávamos entre os que oravam,
- E enviamos aos madianitas seu irmão, Xuaib (Jetro), que lhes disse: Ó povo meu, adorai
- Ou têm, acaso, divindades que os defendem de Nós? Não podem sequer socorrer a si
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Ignoras, acaso, que a Deus pertence a soberania dos céus e da terra? Ele castiga
- E aqueles que creram, bem como as sua proles, que os seguirem na fé, reuni-los-emos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers