Sura Inshiqaq Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ﴾
[ الانشقاق: 7]
Quanto àquele a quem for entregue o registro na destra,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, quanto àquele a quem for concedido seu livro, em sua destra,
Spanish - Noor International
7. Quien reciba el registro de sus acciones con la mano derecha
English - Sahih International
Then as for he who is given his record in his right hand,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Frente a eles estará o inferno, e de nada lhes valerá tudo quanto tiverem acumulado,
- Dize-lhes: Certamente, foi-me ordenado adorar a Deus com sincera devoção.
- O qual não os entorpecerá nem os intoxicará,
- Foi Ele Quem vos produziu de um só ser e vos proporcionou uma estância para
- E quando Moisés cumpriu o término e viajava com a sua família, percebeu, ao longe,
- E água manante,
- E Deus é o meu Senhor e vosso. Adorai-O, pois! Esta é a senda reta.
- E, certamente, somos os enfileirados (para a oração).
- No dia em que foram arrastados, no fogo, sobre seus rostos, (ser-lhes-á dito): Sofrei o
- Em verdade, Deus escutou a declaração daquela que discutia contigo, acerca do marido, e se
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers