Sura Inshiqaq Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا﴾
[ الانشقاق: 8]
De pronto será julgado com doçura,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Fá-lo-á dar conta, facilmente,
Spanish - Noor International
8. tendrá un juicio fácil (y rápido),
English - Sahih International
He will be judged with an easy account
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E ele lhes disse: Só haveis adotado ídolos em vez de Deus, como vínculo de
- E o teu Senhor é, para com aqueles que emigraram (de Makka) e que depois
- Sê condescendente para com eles (ó Mohammad) e dize: Paz! Porém, logo haverão de saber.
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Haveis reparado, acaso, no que ejaculais?
- Sê firme, pois, tal qual te foi ordenado, juntamente com os arrependidos, e não vos
- E assevera que de pronto verão!...
- E na terra há regiões fronteiriças (de diversas características); há plantações, videiras, sementeiras e tamareiras,
- Ele é quem vos multiplica, na terra, e sereis consagrados ante Ele.
- E tu (ó Mensageiro), aguarda até ao Dia do Juízo do teu Senhor, porque estás
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers