Sura Inshiqaq Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ﴾
[ الانشقاق: 7]
Así pues al que reciba su libro en la derecha,
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Quien reciba el registro de sus obras en su mano derecha
Noor International Center
7. Quien reciba el registro de sus acciones con la mano derecha
English - Sahih International
Then as for he who is given his record in his right hand,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- U os benefician u os perjudican?
- Él tiene poder para hacerlo volver.
- Di: Que cada uno actúe a su manera, pero vuestro Señor sabe mejor quién está
- Pudiera ser que renunciaras a parte de lo que se te ha inspirado y que
- Acaso a los que han heredado la tierra después de otros que hubo en ella,
- Vais a tomar, aparte de Él, dioses, cuya intercesión no me valdría de nada si
- la cual sólo comerán los que transgredieron.
- Verdaderamente las peores criaturas ante Allah son los que niegan y no creen.
- Los Zamud, por su exceso, negaron la verdad.
- Y aunque hiciéramos que bajaran a ellos ángeles y que los muertos les hablaran y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers