Sura Assaaffat Verso 75 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ﴾
[ الصافات: 75]
Noé Nos havia suplicado! E somos o melhor para ouvir as súplicas.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, Noé chamou-nos; então, quão Excelentes fomos em atendê-lo!
Spanish - Noor International
75. Y, ciertamente, Noé Nos suplicó ayuda, y somos los mejores en responder.
English - Sahih International
And Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- O que possuís é efêmero; por outra o que Deus possui é eterno. Em verdade,
- Ele foi Quem criou os humanos da água, aproximando-os, através da linhagem e do casamento;
- Respondeu-lhes: Lançai vós! E quando lançaram (seus cajados), fascinaram os olhos das pessoas, espantando-as, ederam
- Recorda-lhes o dia em que cada alma advogará pela própria causa e em que todo
- Que se mostram e se escondem,
- Ó fiéis, servos Meus, em verdade, a Minha terra é ampla. Adorai-Me, pois!
- Ou quem fez a terra firme para se viver, dispôs em sua superfície rios, dotou-a
- Porém, cada um deles quereria receber (agora) páginas abertas (com a revelação).
- Ou que a água seja totalmente absorvida e nunca mais possa recuperá-la.
- São os que, ficando para trás, dizem de sues irmãos: Se nos tivessem obedecido, não
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers