Sura Assaaffat Verso 75 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ﴾
[ الصافات: 75]
Y así fue como Nuh nos llamó.Qué excelentes Respondedores!
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando Noé Me invocó, ¡y qué mejor que invocar a Quien responde todas las súplicas!,
Noor International Center
75. Y, ciertamente, Noé Nos suplicó ayuda, y somos los mejores en responder.
English - Sahih International
And Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Arrojad vosotros. Y al hacerlo, hechizaron los ojos de la gente, los llenaron de
- Los auxiliamos y fueron los vencedores.
- Su Señor le respondió y lo apartó de sus astucias, es cierto que Él es
- Así pues, han renegado de lo que dijisteis y no podréis cambiar ni ser auxiliados
- Cuando llegó Nuestro mandato pusimos lo de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras
- Y así es como a cada profeta le hemos asignado enemigos: demonios, hombres y genios,
- Y por haber dicho: Nosotros matamos al Ungido, hijo de Maryam, mensajero de Allah.Pero, aunque
- Allah es suficiente Testigo entre nosotros dos, de que éramos indiferentes a vuestra adoración.
- para hacer recordar. No hemos sido injustos.
- Y Maryam, la hija de Imrán, la que guardó su vientre, e insuflamos en él
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran