Sura Assaaffat Verso 76 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 76]
E o salvamos, juntamente com a sua família, da grande calamidade.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E salvamo-lo e a sua família da formidável angústia.
Spanish - Noor International
76. Y lo salvamos junto con su familia de la gran angustia (del daño que les ocasionaba su pueblo y del diluvio).
English - Sahih International
And We saved him and his family from the great affliction.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, se depois de haverem feito o tratado convosco, perjurarem e difamarem a vossa religião,
- Para fazemos disso um memorial para vós, e para que o recordasse qualquer mente atenta.
- Faze, pois, com que caia sobre nós um fragmento dos céus, se és um dos
- Parecem-se com os seus predecessores imediatos, ao auferirem e revés da sua conduta; terão um
- E recorda-te do teu Senhor intimamente, com humildade e temor, sem manifestação de palavras, ao
- E os reduziu a fragmentos, menos o maior deles, para que, quando voltassem, se recordassem
- Então, no Dia da Ressurreição, Ele os aviltará, dizendo-lhes: Onde estão os parceiros pelos quais
- Quanto ao jovem, seus pais eram fiéis e temíamos que os induzisse à transgressão e
- E àquele que tentar espreitar persegui-lo-á um meteoro flamejante.
- Dize-lhes: Ainda que fôsseis pedras ou ferro,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers