Sura Assaaffat Verso 76 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 76]
E o salvamos, juntamente com a sua família, da grande calamidade.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E salvamo-lo e a sua família da formidável angústia.
Spanish - Noor International
76. Y lo salvamos junto con su familia de la gran angustia (del daño que les ocasionaba su pueblo y del diluvio).
English - Sahih International
And We saved him and his family from the great affliction.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que são fiéis e cujos corações sossegam com a recordação de Deus. Não é, acaso,
- Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová-lo, e o dotamos de ouvidos
- Destinamos a morada, no outro mundo, àqueles que não se envaidecem nem fazem corrupção na
- A despeito de estarem desesperados antes de recebê-la (a chuva).
- Disse (o Faraó) aos chefes presentes: Com toda a certeza este é um habilíssimo mago,
- Invocai vosso Senhor humílima e intimamente, porque Ele não aprecia os transgressores.
- Deus revelou a mais bela Mensagem: um Livro homogêneo (com estilo e eloqüência), e reiterativo.
- Ó fiéis, amparai-vos na perseverança e na oração, porque Deus está com os perseverantes.
- E de quando Moisés disse ao seu povo: Deus vos ordena sacrificar uma vaca. Disseram:
- Quanto àqueles que receberam a ciência, saibam que ele (o Alcorão) é a verdade do
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



