Sura Assaaffat Verso 76 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 76]
E o salvamos, juntamente com a sua família, da grande calamidade.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E salvamo-lo e a sua família da formidável angústia.
Spanish - Noor International
76. Y lo salvamos junto con su familia de la gran angustia (del daño que les ocasionaba su pueblo y del diluvio).
English - Sahih International
And We saved him and his family from the great affliction.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Depois o modelou; então, alentou-o com Seu Espírito. Dotou a todos vós da audição, da
- E (também lhes servirão) as frutas de sua predileção,
- Se teu Senhor quisesse, teria feito dos humanos uma só nação; porém, jamais cessarão de
- Cada povo teve seu mensageiro; e quando seu mensageiro se apresentar, todos serão julgados eqüitativamente
- Deus exemplifica, assim, aos incrédulos, com as mulheres de Noé e a de Lot: ambas
- Não adorais a Ele, mas a nomes que inventastes, vós e vossos pais, para o
- E Ele é Que envia, proporcionalmente, água dos céus, e com ela faz reviver uma
- Ó fiéis, Deus vos testará com a proibição de certa espécie de caça que está
- É inconcebível que teu Senhor tivesse destruído cidades, se antes enviar os seus habitantes um
- Haveis reparado, acaso, na água que bebeis?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers