Sura Ad Dukhaan Verso 29 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ﴾
[ الدخان: 29]
Nem o céu, nem a terra verterão lágrimas por eles, nem tampouco lhes foi dada tolerância.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, nem o céu nem a terra choraram por eles, e lhes não foi concedida dilação.
Spanish - Noor International
29. Y no lloraron por ellos ni el cielo ni la tierra, ni se les aplazó el castigo.
English - Sahih International
And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que praticarem o bem, sejam homens ou mulheres, e forem fiéis, entrarão no Paraíso
- E o mais perverso deles se incumbiu (de matar a camela).
- Sabei que nisto há um sinal; porém, a maioria deles não crê.
- Exceto, entre eles, os Teus servos sinceros!
- Aqueles que não crêem em deus e em Seus mensageiros, pretendendo cortar os vínculos entre
- E que perseveram no anelo de contemplar o Rosto de seu Senhor, observam a oração
- Aquele que renegar Deus, depois de ter crido - salvo quem houver sido obrigado a
- Põe (teu filho) em um cesto e lança-o ao rio, para que este leve à
- Deus é Quem vos cria, e depois vos agracia, então vos fará morrer, logo vos
- Certamente, arcarão com o seu peso, assim como outros pesos além do seu; e no
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers