Sura Nahl Verso 105 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ﴾
[ النحل: 105]
Os que forjam mentiras são aqueles que não crêem nos versículos de Deus. Tais são os mentirosos.
Surah An-Nahl in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Apenas forjam mentiras os que não crêem nos sinais de Allah, e esses são os mentirosos.
Spanish - Noor International
105. Quienes no creen en las aleyas de Al-lah son quienes inventan la falsedad; y esos son los mentirosos.
English - Sahih International
They only invent falsehood who do not believe in the verses of Allah, and it is those who are the liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E um homem, que acudiu da parte mais afastada da cidade, disse: Ó povo meu,
- -Assim, pois, quais, das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Deus não vos recriminará por vossos juramentos involuntários; porém, responsabilizar-vos-á pelas intenções dosvossos corações. Sabei
- Por outra, aqueles que renegarem e desmentirem os Nossos versículos, serão condenados ao inferno, onde
- Ao contrário, quem tiver temido o comparecimento ante o seu Senhor e se tiver refreado
- E no dia em que os incrédulos forem colocados perante o fogo (ser-lhes-á dito): Acaso,
- Mas quando Moisés lhes apresentou os Nossos sinais evidentes, disseram: isto não é mais do
- São aqueles que creram em Nossos versículos e foram muçulmanos.
- Logo depois da angústia, infundiu-vos uma calma sonorífera, que envolveu alguns de vós, enquanto outros,,
- Estes são os versículos de Deus, que em verdade te recitamos. Deus jamais deseja a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers