Sura Assaaffat Verso 80 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 80]
Em verdade, assim recompensamos os benfeitores.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, assim recompensamos os benfeitores.
Spanish - Noor International
80. Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porventura, aquele que tiver merecido o decreto do castigo (será igual ao bem-aventurado)? Poderás, acaso,
- Sofreram, então, a dura conseqüência da sua conduta, e o resultado da sua conduta foi
- Estão isentos: os inválidos, os enfermos, os baldos de recursos, sempre que sejam sinceros para
- E dizem: Porventura, nossas divindades não são melhores do que ele? Porém, tal não aventaram,
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Levai esta minha túnica e jogai-a sobre o rosto de meu pai, que assim recuperará
- E se for revelada uma surata que lhes prescreva: Crede em Deus e lutai junto
- Qual! Insinuais que Ele tomou para Si as filhas, dentre o que criou, e vos
- Comei de todas as coisas lícitas com que Deus vos agraciou e temei-O, se fordes
- Para com ela reviver uma terra árida, e com ela saciar tudo quanto temos criado:
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



