Surah Assaaffat Aya 80 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 80]
Katotohanan, sa ganito Namin ginagantimpalaan ang Muhsinun (mga gumagawa ng katuwiran at kabutihan sa kapakanan ni Allah na walang pagpapasikat o naghahangad ng papuri, bagkus ay gumagawa nito ayon sa pag-uutos ni Allah)
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay gayon gumaganti sa mga tagagawa ng maganda
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At pagkatapos, (muli), katotohanang kayo ay ibabangon sa Araw ng
- At hindi mo maaakay ang bulag (upang hadlangan sila) sa
- At ang karamihan sa kanila ay hindi sumasampalataya kay Allah,
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, Siya ang tunay na Pinakamakapangyarihan,
- Katotohanan! Ang Aming Salita, kung Kami ay magnais ng isang
- At kailanman ay hindi Namin winasak ang isang bayan malibang
- At alalahanin nangibinigay Naminkay Moisesang Kasulatan(Torah, [mga Batas]) at ang
- At ang mga kapatid ni Hosep ay dumating at nagsipasok
- At sa pamamagitan Niya na lumikha ng lalaki at babae
- Kaya’t huwag kayong manawagan kay Allah na may kasama pang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers