Surah Assaaffat Aya 80 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 80]
Katotohanan, sa ganito Namin ginagantimpalaan ang Muhsinun (mga gumagawa ng katuwiran at kabutihan sa kapakanan ni Allah na walang pagpapasikat o naghahangad ng papuri, bagkus ay gumagawa nito ayon sa pag-uutos ni Allah)
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay gayon gumaganti sa mga tagagawa ng maganda
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito’y sa dahilang sila ay nagsasabi sa mga namumuhi sa
- Ipagbadya (O Muhammad): “Katotohanang ako ay nangangamba kung ako ay
- Sasakanila ang Tahanan ng Kapayapaan (Paraiso) na kasama ang kanilang
- Kaya’t Aming ipinanaog ang Aklat (ang Qur’an) sa iyo (o
- At sa mga nagsisipagtalo-talo tungkol kay Allah (sa Kanyang Relihiyong
- At katotohanang Kami ay nagsugo ng mga Tagapagbalita na nauna
- “Ito ay isang kabulaanan, mga diyus-diyosan bukod pa kay Allah,
- (At alalahanin) nang sabihin ni Abraham sa kanyang amang si
- Sila ay nagsabi: “Sa (pamamagitan ng Ngalan) ni Allah! Katotohanang
- o mga tao! Ang inyong Kasama (Muhammad) ay hindi isang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers