Sura Hijr Verso 83 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
 ﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ﴾ 
[ الحجر: 83]
Porém, o estrondo os fulminou ao amanhecer.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, o Grito apanhou-os, logo ao amanhecer.
Spanish - Noor International
83. Pero se abatió sobre ellos un gran estruendo al amanecer (que los destruyó).
English - Sahih International
But the shriek seized them at early morning.
| English | Türkçe | Indonesia | 
| Русский | Français | فارسی | 
| تفسير | Bengali | Urdu | 
Ayats from Quran in Portuguese
- Recebe, de seus bens, uma caridade que os purifique e os santifique, e roga por
- Que desviam os demais da senda de Deus, tratando de fazê-la tortuosa, e negam a
- Dize-lhes: Ó judeus, se pretendeis ser os favorecidos de Deus, em detrimento dos demais humanos,
- E (exterminamos) os povos de Ad, de Tamud, e os habitantes de Arras e, entre
- Que te tragam quanto hábeis magos acharem.
- Assim como os marcos, constituindo-se das estrelas, pelas quais (os homens) se guiam.
- Em colunas estendidas!
- O sol e a lua giram (em suas órbitas).
- Antes de ti, havíamos enviado mensageiros; as histórias de alguns deles te temos relatado, e
- São aqueles que trocam a Orientação pelo extravio, e o perdão pelo castigo. Que resistência
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
 Ahmed Al Ajmy
Ahmed Al Ajmy
 Bandar Balila
Bandar Balila
 Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
 Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
 Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
 Abdul Basit
Abdul Basit 
 Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
 Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
 Abdullah Al Juhani
Abdullah Al Juhani
 Fares Abbad
Fares Abbad
 Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
 Al Minshawi
Al Minshawi
 Al Hosary
Al Hosary
 Mishari Al-afasi
Mishari Al-afasi
 Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



