Sura Hijr Verso 83 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ﴾
[ الحجر: 83]
El grito los agarró al amanecer.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero los sorprendió el castigo al amanecer,
Noor International Center
83. Pero se abatió sobre ellos un gran estruendo al amanecer (que los destruyó).
English - Sahih International
But the shriek seized them at early morning.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si ven un signo se desentienden y dicen: Es magia persistente.
- Y recita lo que del Libro de tu Señor te ha sido inspirado, no hay
- Vuelve a mirar una y otra vez, la vista regresará a ti derrotada y exhausta.
- Sufrirán el ardor de un fuego abrasador.
- Al Mensajero sólo le incumbe hacer llegar el mensaje; pero Allah sabe lo que mostráis
- Esos son los que han vendido la Otra Vida a cambio de la vida de
- Él es Quien sacó de sus hogares en la primera concentración, a aquéllos de la
- Así es, pero es cierto que los que traspasen los límites tendrán el peor lugar
- Por tu Señor que los reuniremos, así como a los demonios, y luego los haremos
- Dirige tu rostro hacia la práctica de Adoración auténtica, antes de que llegue un día
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



