Sura Hijr Verso 84 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الحجر: 84]
E de nada lhes valeu tudo quanto haviam elaborado.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E de nada lhes valeu o que logravam.
Spanish - Noor International
84. Y de nada les sirvió todo lo que habían realizado y acumulado.
English - Sahih International
So nothing availed them [from] what they used to earn.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que crêem nos versículos do seu Senhor;
- E se lhes perguntares quem criou os céus e a terra, dirão: Deus! Dize: Louvado
- Deus é Quem vos cria, depois vos recolhe. Entre vós há quem chegará à senilidade,
- Em verdade, assim recompensamos os benfeitores.
- Por outra, adora a Deus e sê um dos agradecidos.
- Certamente (este Alcorão), é uma revelação do Senhor do Universo.
- Como se fossem ovos zelosamente guardados.
- Dize-lhes: Uma vez que (o Alcorão) emana de Deus e o rechaçais... haverá alguém mais
- Por certo que teu Senhor é Agraciante para com os humanos; porém, a sua maioria
- Mas, quando o temor de Abraão se dissipou e lhe chegaram alvíssaras de boas novas,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers