Sura Hijr Verso 84 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الحجر: 84]
E de nada lhes valeu tudo quanto haviam elaborado.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E de nada lhes valeu o que logravam.
Spanish - Noor International
84. Y de nada les sirvió todo lo que habían realizado y acumulado.
English - Sahih International
So nothing availed them [from] what they used to earn.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Depois os exortei palatina e privativamente,
- E obedecer ao (mando do) seu Senhor, em seu temor,
- E que surja de vós uma nação que recomende o bem, dite a retidão e
- Assim o revelamos (o Alcorão) em lúcidos versículos, e Deus ilumina quem Lhe apraz.
- Então, aproximou-se dele estreitamente,
- O povo de Ad, o Faraó, os irmãos de Lot,
- Recorda-lhes o dia em que faremos surgir uma testemunha de cada povo; então não será
- Portanto, quem é observador de tudo quanto faz toda a alma? E atribuíram parceiros a
- Ó Senhor nosso, concede-nos o que prometeste, por intermédio dos Teus mensageiros, e não aviltes
- Porém, o Faraó desobedeceu ao mensageiro, pelo que o castigamos severamente.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran