Sura Hijr Verso 84 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Hijr Verso 84 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
Verso 84 from Surah Al-Hijr

﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الحجر: 84]

E de nada lhes valeu tudo quanto haviam elaborado.

Surah Al-Hijr in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E de nada lhes valeu o que logravam.

Spanish - Noor International


84. Y de nada les sirvió todo lo que habían realizado y acumulado.

English - Sahih International


So nothing availed them [from] what they used to earn.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 84 from Hijr


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Então ela lhes indicou que interrogassem o menino. Disseram: Como falaremos a uma criança que
  2. E de quando dois grupos dos teus pensaram em acovardar-se, apesar de ser Deus o
  3. E que transformaram o Alcorão em frangalhos!
  4. Os idólatras dizem: Se Deus quisesse, a ninguém teríamos adorado em vez d'Ele, nem nós,
  5. Não meditam, acaso, no Alcorão, ou que seus corações são insensíveis?
  6. Não invoqueis, portanto, juntamente com Deus, outra divindade, porque te contarás entre os castigados.
  7. Arranjadores (para a execução) das ordens (do seu Senhor)!
  8. Em verdade, aqueles que difamarem as mulheres castas, inocentes e fiéis, serão malditos, neste mundo
  9. Alimentai-vos de toda a classe de frutos e segui, humildemente, pelas sendas traçadas por vosso
  10. Ó fiéis, não entreis na casas do Profeta, salvo se tiverdes sido convidados a uma

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Surah Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hijr Al Hosary
Al Hosary Surah Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, June 22, 2026

Please remember us in your sincere prayers