Sura Mujadilah Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَٰئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ﴾
[ المجادلة: 20]
Sabei que aqueles que contrariam Deus e o Seu Mensageiro contar-se-ão entre os mais humilhados.
Surah Al-Mujadilah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os que se opõem a Allah e a Seu Mensageiro, esses estarão entre os mais vis.
Spanish - Noor International
20. Quienes se oponen a Al-lah y a Su Mensajero estarán entre los más humillados.
English - Sahih International
Indeed, the ones who oppose Allah and His Messenger - those will be among the most humbled.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nós os criamos e fortalecemos as suas estruturas; porém se quiséssemos, suplantá-los-íamos inteiramente por outros,
- Dize-lhes: Cada um (de nós) está esperando; esperai, pois! Logo sabereis quem está na senda
- Convoca (os humanos) à senda do teu Senhor com sabedoria e uma bela exortação; dialoga
- Que carregam pesos enormes,
- Pensando que as suas riquezas o imortalizarão!
- E o Paraíso, para os tementes, estará preparado, não longe dali.
- Que (os que estão fazendo a partilha) tenham o mesmo temor em suas mentes, como
- Depois da partida do Mensageiro de Deus, os que permaneceram regozijavam-se de terem ficado em
- Quando tal dia chegar, ninguém falará, senão com a vênia d'Ele, e entre eles haverá
- E persevera, porque Deus não frustra a recompensa dos benfeitores.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mujadilah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mujadilah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mujadilah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



