Sura Shuara Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 9]
E em verdade, o teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, teu Senhor é O Todo-Poderoso, O Misericordiador.
Spanish - Noor International
9. Y, ciertamente, tu Señor (oh, Muhammad!) es el Poderoso y el Misericordioso.
English - Sahih International
And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Exiges-lhes, acaso, por isso, alguma retribuição? Saibam que a retribuição do teu Senhor é preferível,
- Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna,
- A vida terrena é tão-somente jogo e diversão. Porém, se crerdes e fordes tementes, Deus
- Entre os judeus, há aqueles que deturpam as palavras, quanto ao seu significado. Dizem: Ouvimos
- Assim destinamos a casa profeta um adversário entre os pecadores; porém, baste teu Senhor por
- E havia, na cidade, nove indivíduos, que causaram corrupção na terra, e não praticavam o
- Os judeus dizem: Ezra é filho de Deus; os cristãos dizem: O Messias é filho
- No princípio os povos constituíam uma só nação. Então, Deus enviou os profetas como alvissareiros
- Porém, o Faraó desobedeceu ao mensageiro, pelo que o castigamos severamente.
- Dirão: Ó Senhor nosso, fizeste-nos morrer duas vezes e duas vezes nos deste a vida.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers