Sura Shuara Verso 96 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ﴾
[ الشعراء: 96]
Quanto, então, dirão, enquanto disputam entre si:
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dirão, enquanto, nele, disputarem:
Spanish - Noor International
96. Allí discutirán (quienes cayeron en el extravío) y dirán:
English - Sahih International
They will say while they dispute therein,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Então (eles) imploraram a vitória e a decisão, e eis que fracassou o plano do
- E quando olhares além, verás glórias e um magnífico reino.
- No dia em que Ele os congregar, com tudo quanto adoram em vez de Deus,
- Os hipócritas temem que lhes seja revelada uma surata que evidencie o que há em
- Ó Profeta, em verdade, tornamos lícitas, para ti as esposas que tenhas dotado, assim como
- E tolera tudo quanto te digam, e afasta-te dignamente deles.
- Em verdade, distribuímo-la (a água) entre eles, para que (de Nós) recordem-se; porém, a maioria
- Onde não serão acometidos de fadiga e de onde nunca serão retirados.
- Fê-lo para que saibais que Deus desbarata as conspirações dos incrédulos.
- Todavia, não lhes chega nenhuma nova Mensagem (provinda) do Clemente, sem que a desdenhem.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers