Sura Shuara Verso 96 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ﴾
[ الشعراء: 96]
Quanto, então, dirão, enquanto disputam entre si:
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dirão, enquanto, nele, disputarem:
Spanish - Noor International
96. Allí discutirán (quienes cayeron en el extravío) y dirán:
English - Sahih International
They will say while they dispute therein,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Remissório do pecado, Condescendente, Severíssimo no castigo, tem longo alcance. Não há mais divindade além
- Dize: Ele é Deus, o Único!
- Disse-lhes: Adorais o que esculpis,
- Deus prodigaliza e restringe a subsistência a quem Lhe apraz, dentre os Seus servos, porque
- A videira e as plantas (nutritivas),
- A qual derreterá tudo quanto há em suas entranhas, além da totalidade de suas peles.
- Ó profeta, por que te absténs daquilo que Deus te concedeu, procurando, com isso, agradar
- Não tomes, junto com Deus (ó humano) outra divindade, porque serás vituperado, aviltado.
- Isso, porque se entregaram ao que indigna Deus, e recusaram ao que Lhe agradava; por
- E foi assim que demos aquilo tudo em herança a outro povo!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers