Sure Shuara Vers 96 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ﴾
[ الشعراء: 96]
Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sagten, während sie darin stritten:
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
They will say while they dispute therein,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Erlaubt sind euch die Jagdtiere des Meeres und (all) das Eßbare aus
- Und rufe unter den Menschen die Pilgerfahrt aus, so werden sie zu
- Und laß das Meer in Ruhe zurück'. Gewiß, sie sind eine Heerschar,
- Dies verlesen Wir dir von den Zeichen und den weisen Sprüchen.
- Oder haben Wir ihnen etwa vor ihm eine Schrift gegeben, an der
- Ihm gebührt die wahre Anrufung. Diejenigen, die sie außer Ihm anrufen, erhören
- Als sie von oben zu euch kamen und von unten her, und
- Wir aber sehen sie nahe.
- Und Wir wiesen den Kindern Isra'ils einen wahrhaftigen Aufenthaltsort zu und versorgten
- Wahrlich, er sah von den Zeichen seines Herrn die größten.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



