Sure Shuara Vers 96 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ﴾
[ الشعراء: 96]
Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sagten, während sie darin stritten:
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
They will say while they dispute therein,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nennt sie nach ihren Vätern; das ist gerechter vor Allah. Wenn ihr
- (sie,) die die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren nehmen. Begehren sie
- Der Mensch ist (seiner Natur nach) aus Voreiligkeit erschaffen worden. Ich werde
- Allah ist es, Der die Körner und die Kerne spaltet und das
- Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
- Hierauf wird gesagt werden: "Das ist das, was ihr für Lüge zu
- Der Monat Ramadan (ist es), in dem der Qur'an als Rechtleitung für
- Und wißt, daß euer Besitz und eure Kinder eine Versuchung sind und
- Wenn sie sie aus der Ferne sieht, hören sie (bereits) von ihr
- Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch den Blitz (als
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran