Sura Hijr Verso 99 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Hijr Verso 99 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
Verso 99 from Surah Al-Hijr

﴿وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ﴾
[ الحجر: 99]

E adora ao teu Senhor até que te chegue a certeza.

Surah Al-Hijr in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E adora teu Senhor, até chegar-te a certeza.

Spanish - Noor International


99. Y adora a tu Señor hasta que te llegue la muerte.

English - Sahih International


And worship your Lord until there comes to you the certainty (death).

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 99 from Hijr


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ó Senhor nosso, redobra-lhes o castigo e amaldiçoa-os reiteradamente!
  2. Perguntou-lhe (Deus): Que foi que te impediu de prostrar-te, embora to tivéssemos ordenado? Respondeu: Sou
  3. Entre eles, há os que crêem nele (o Alcorão) e os que o negam; porém,
  4. Havíamos concedido o Livro a Moisés, acerca do qual houve discórdias; e, se não houvesse
  5. E como podeis tomá-lo de volta depois de haverdes convivido com elas íntima e mutuamente,
  6. Quantas cidades temos destruído porque exultaram em sua vida (quanto às facilidades e à fartura)!
  7. Porque Ele sabe tanto o que manifestais por palavras, como conhece o que ocultais.
  8. Ó fiéis, abraçai o Islam na sua totalidade e não sigais os passos de Satanás,
  9. Deus manda restituir a seu dono o que vos está confiado; quando julgardes vossos semelhantes,
  10. Nós o revelamos durante uma noite bendita, pois somos Admoestador,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Surah Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hijr Al Hosary
Al Hosary Surah Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 15, 2026

Please remember us in your sincere prayers