Sura Shuara Verso 72 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴾
[ الشعراء: 72]
Tornou a perguntar: Acaso vos ouvem quando os invocais?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Eles ouvem-vos, quando os invocais?
Spanish - Noor International
72. (Abraham) les preguntó: «¿Os escuchan cuando los invocáis?,
English - Sahih International
He said, "Do they hear you when you supplicate?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E não construímos, por cima de vós, os sete firmamentos?
- E quando te vêem, escarnecem-te, dizendo: É este Deus que enviou por Mensageiro?
- Quantos jardins e mananciais abandonaram;
- E entre os Seus sinais está o de mostrar-vos o relâmpago, provocando temos e esperança,
- E, neste mundo, forma perseguidos por uma maldição, e o mesmo acontecerá no Dia da
- Salvo aqueles que se arrependerem, crerem e praticarem o bem; esses entrarão no Paraíso, e
- Agraciá-los-emos um pouco; então, lhes infligiremos um severo castigo.
- Aqueles que desmentirem os Nossos versículos e se ensoberbecerem serão condenados ao inferno, onde permanecerãoeternamente.
- Quanto aos fiéis, que praticam o bem, introduzi-los-emos em jardins, abaixo dos quais correm rios,
- Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers