Sura Shuara Verso 72 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 72 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 72 from Surah Ash-Shuara

﴿قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴾
[ الشعراء: 72]

Tornou a perguntar: Acaso vos ouvem quando os invocais?

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Disse: Eles ouvem-vos, quando os invocais?

Spanish - Noor International


72. (Abraham) les preguntó: «¿Os escuchan cuando los invocáis?,

English - Sahih International


He said, "Do they hear you when you supplicate?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 72 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Eles dizem que tal e tal gado e que tais semeaduras são proibidos, e ninguém
  2. Cada (de tais pessoas) tem (anjos) protetores. Escoltam-no em turnos sucessivos, por ordem de Deus.
  3. Deus manda restituir a seu dono o que vos está confiado; quando julgardes vossos semelhantes,
  4. Não advogues por aqueles que enganaram a si mesmos, porque Deus não aprecia o pérfido,
  5. Isso, por terem contrariado Deus e Seu Mensageiro; e, quem contraria Deus (saiba que), certamente
  6. Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador.
  7. E ludibriou o seu povo, que o acatou, porque era um povo depravado.
  8. Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável; quer que mostremos algo do que
  9. Encontrei-a, e ao seu povo, e se prostrarem diante do sol, em vez de Deus,
  10. Em vez de Deus? Poderão, acaso, socorrer-vos ou socorrem-se a si mesmos?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers