Sura TaHa Verso 100 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah TaHa Verso 100 in arabic text(Ta-Ha).
  
   
Verso 100 from Surah Ta-Ha

﴿مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا﴾
[ طه: 100]

Aqueles que desdenharem isto, carregarão um pesado fardo no Dia da Ressurreição,

Surah Ta-Ha in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Quem a ela dá de ombros, por certo, carregará, no Dia da Ressurreição, um fardo;

Spanish - Noor International


100. Quienes se alejen de ella (y no la sigan) cargarán con el peso (de sus pecados) el Día de la Resurrección.

English - Sahih International


Whoever turns away from it - then indeed, he will bear on the Day of Resurrection a burden,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 100 from TaHa


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Foi quando tua irmã apareceu e disse: Quereis que vos indique quem se encarregará dele?
  2. Perguntou (o Faraó): E quem é o vosso Senhor, ó Moisés?
  3. E quando a adversidade açoita o homem, este suplica contrito ao seu Senhor; então, quando
  4. Os fiéis, então, dirão: São, acaso, aqueles que juravam solenemente por Deus, que estavam conosco?
  5. Ó fiéis, quando um ímpio vos trouxer uma notícia, examinai-a prudentemente, para não prejudicardes ninguém,
  6. E Deus vos elucida os versículos, porque é Sapiente, Prudentíssimo.
  7. Isso, porque se entregaram ao que indigna Deus, e recusaram ao que Lhe agradava; por
  8. O adúltero não poderá casar-se, senão com uma adúltera ou uma idólatra; a adúltera não
  9. E quando lhes for dito: Aproximai-vos do que Deus revelou, e do Mensageiro! Verás os
  10. Ó fiéis, não tenhais vínculos com o povo que Deus abominou, por ter-se tornado cético

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Surah TaHa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah TaHa Bandar Balila
Bandar Balila Surah TaHa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah TaHa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah TaHa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah TaHa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah TaHa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah TaHa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah TaHa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah TaHa Fares Abbad
Fares Abbad Surah TaHa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah TaHa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah TaHa Al Hosary
Al Hosary Surah TaHa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah TaHa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, March 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers