Surah Hijr Aya 99 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ﴾
[ الحجر: 99]
At sambahin mo ang iyong Panginoon hanggang sa sumapit sa iyo ang natatakdaang oras (alalaong baga, ang kamatayan)
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Sambahin mo ang Panginoon mo hanggang sa pumunta sa iyo ang tiyak [na kamatayan]
English - Sahih International
And worship your Lord until there comes to you the certainty (death).
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At huwag kayong lubhang lumapit sa ari-arian ng mga ulila,
- Katotohanang kayo (na mga pagano sa Makkah), inyong lalasapin ang
- At katiyakang Aming tatanungin ang (mga tao) na Aming pinadalhan
- Sa Araw na ito, ang ibang mga mukha ay may
- At sa Araw na ito, kayo ay tatanungin hingil sa
- At Aming papawiin sa kanilang dibdib ang anumang (magkapanabay na)
- At sa mga tumutugon sa Panawagan ng kanilang Panginoon (nanampalataya
- (Si Khidr) ay nagsabi: “Hindi baga sinabi ko na sa
- Ipagbadya (o Muhammad): “Si Allah ay nagwika ng katotohanan; sundin
- At ang mga manggagaway ay lumugmok na nagpapatirapa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers