Sura Muddathir Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ﴾
[ المدثر: 1]
Oh tú que te arropas!
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, tú [Mujámmad] que te envuelves en un manto!
Noor International Center
1. Oh, tú (Muhammad) que estás envuelto en tus vestimentas![1094]
[1094] El profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— estuvo un tiempo sin recibir una nueva revelación tras la primera que recibió en la cueva Hira, cuando el ángel Gabriel le reveló las primeras aleyas de la sura 96. Pasado un tiempo, oyó una voz que venía del cielo y vio cómo el ángel Gabriel descendía acercándose a él. Él se asustó, corrió hacia su casa y le pidió a su esposa que lo cubriera porque estaba temblando. Entonces Al-lah le reveló las siguientes aleyas en las que le pide que transmita Su mensaje a los hombres, comenzando así su misión como profeta.
English - Sahih International
O you who covers himself [with a garment],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y entonces los despertamos para que se hicieran preguntas.Dijo uno de ellos: Cuánto tiempo habéis
- Vosotros que creéis! No hagáis ilícitas las cosas buenas que Allah os ha permitido y
- Es magia o es que vosotros no veis?
- Así es como actuamos con los que hacen el mal.
- Ya vino a vosotros Musa trayendo consigo las pruebas claras y a pesar de ello,
- Vosotros que creéis! No toméis por aliados a los judíos ni a los cristianos; unos
- Y Por la noche cuando trae su oscuridad!
- Es que desobedeciste mi orden?
- Así pues, temed a Allah y obedecedme.
- Es cierto que sólo responden los que escuchan. Allah devolverá la vida a los muertos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب