Sura Muddathir Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ﴾
[ المدثر: 1]
Oh tú que te arropas!
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, tú [Mujámmad] que te envuelves en un manto!
Noor International Center
1. Oh, tú (Muhammad) que estás envuelto en tus vestimentas![1094]
[1094] El profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— estuvo un tiempo sin recibir una nueva revelación tras la primera que recibió en la cueva Hira, cuando el ángel Gabriel le reveló las primeras aleyas de la sura 96. Pasado un tiempo, oyó una voz que venía del cielo y vio cómo el ángel Gabriel descendía acercándose a él. Él se asustó, corrió hacia su casa y le pidió a su esposa que lo cubriera porque estaba temblando. Entonces Al-lah le reveló las siguientes aleyas en las que le pide que transmita Su mensaje a los hombres, comenzando así su misión como profeta.
English - Sahih International
O you who covers himself [with a garment],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vamos a hacer que baje un castigo del cielo contra los habitantes de esta ciudad
- Y cuando un grupo de ellos dijo: Por qué amonestar a una gente a la
- Dicen acaso que lbrahim, Ismail, Ishaq, Yaqub y las Tribus fueron judíos o cristianos?Di: Quién
- Y di: Señor, en Ti me refugio de los susurros de los demonios.
- Es que no han ido por la tierra viendo cómo acabaron los que hubo antes
- Nadie cargará con la carga de otro. Y si alguno, agobiado por el peso de
- En la ciudad había nueve individuos que en vez de mejorar las cosas sembraban la
- Les dimos Nuestros signos y los rechazaron.
- Y cuando se presentaron ante Yusuf, éste abrazó a sus padres y dijo: Entrad en
- O acaso creen los que hacen el mal que podrán escapar de Nosotros? Qué mal
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers