Sura Hajj Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾
[ الحج: 10]
Esto es por lo que sus manos presenten y porque Allah no es injusto con los siervos.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les dirá] "Esto es lo que merecen por lo que hicieron con sus propias manos". Pero sepan que Dios no es injusto con Sus siervos.
Noor International Center
10. (Se le dirá:) «Esto es lo que tú mismo te has buscado, y Al-lah no es injusto con Sus siervos».
English - Sahih International
"That is for what your hands have put forth and because Allah is not ever unjust to [His] servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esos cuyo corazón se estremece cuando el nombre de Allah es mencionado y tienen paciencia
- Ha reflexionado y ha meditado su respuesta.
- No llaméis al Mensajero como os llamáis entre vosotros.Allah conoce a quienes de ellos se
- Y recuerda a tu Señor en ti mismo, humilde, con temor de Él y sin
- Y adora a tu Señor hasta que te llegue la certeza.
- Que llega hasta el fondo del corazón.
- Si las gentes de las ciudades hubieran creído y se hubieran guardado, les habríamos abierto
- Ahí lo tenéis. Allah deshace la estratagema de los incrédulos.
- Ese es Isa, el hijo de Maryam, la palabra de la Verdad, sobre el que
- Caen de bruces llorando y les hace tener más humildad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers