Sura Assaaffat Verso 129 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 129]
Dejamos su memoria para la posteridad.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dejé su historia [como enseñanza] para la posteridad.
Noor International Center
129. E hicimos que fuese recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And We left for him [favorable mention] among later generations:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Le marcaremos con fuego en el hocico.
- Los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, tendrán como hospedaje, por
- O que su agua se pierda bajo la tierra sin que puedas encontrarla.
- Y los que creen y practican las acciones de bien - y no obligamos a
- En ellos tenéis beneficios y sobre ellos podéis lograr necesidades que hay en vuestros pechos
- Hombres a los que ni el negocio ni el comercio les distraen del recuerdo de
- Pero sólo se os pagará por lo que hayáis hecho.
- Has visto a quien toma por dios a su pasión y Allah lo extravía en
- Y dicen: Acaso cuando hayamos desaparecido bajo la tierra iremos a ser creados de nuevo?
- Tal y como ocurrió con la familia de Firaún y con quienes les precedieron: Negaron
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers