Sura Assaaffat Verso 129 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 129]
E o fizemos passar para a posteridade.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ele, na posteridade:
Spanish - Noor International
129. E hicimos que fuese recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And We left for him [favorable mention] among later generations:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus exemplifica (osso) com o relato de uma cidade que vivia segura e tranqüila, à
- Dize-lhes: A fuga de nada vos servirá, porque, se escapardes à morte ou a matança,
- Dize-lhes: Sou tão-somente um admoestador, não há mais divindade além do Único Deus, o Irresistível.
- Por Deus que tenho um plano para os vossos ídolos, logo que tiverdes partido...
- E não foram os malignos que o (Alcorão) trouxeram.
- E cada alma comparecerá, acompanhada de um anjo, como guia, e outro, como testemunha.
- Todavia, se tivessem acreditado, e temido, teriam obtido a melhor recompensa de Deus. Se o
- Ó humanos, se estais em dúvida sobre a ressurreição, reparai em que vos criamos do
- Aqueles a quem concedemos o Livro recitam-no como ele deve ser recitado. São os que
- Que o homem é ingrato para com o seu Senhor.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers