Sura Muminun Verso 93 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 93]
Di: Señor mío! Si me muestras lo que les has prometido
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di [¡oh, Mujámmad! esta súplica]: "¡Oh, Señor mío! Si me haces presenciar el castigo que les espera [a los que se niegan a creer],
Noor International Center
93. Di (oh, Muhammad!): «Señor!, si haces que presencie el castigo que has prometido (a quienes niegan la verdad),
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Mas se sorprenden de que les haya llegado un advertidor que es uno de ellos.Y
- En esta vida fueron alcanzados por una maldición y así mismo sucederá en el Día
- Ellos son los que se negaron a creer y os apartaron de la Mezquita Inviolable
- Si obedecéis a un hombre que es como vosotros, estáis perdidos.
- Allah se compromete a aceptar el arrepentimiento sólo en favor de aquéllos que hacen el
- Son porque Somos solícitos con ellos en darles bienes?Por el contrario no se dan cuenta.
- Cómo verán y cómo oirán el día que vengan a Nos! Pero hoy los injustos
- Pero no. Está ardiendo.
- Este es el recuerdo de la misericordia de tu Señor con Su siervo Zakariyya.
- Realmente el sábado se les impuso a los que discrepaban sobre él y de cierto
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers