Sura Muminun Verso 93 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 93]
Di: Señor mío! Si me muestras lo que les has prometido
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di [¡oh, Mujámmad! esta súplica]: "¡Oh, Señor mío! Si me haces presenciar el castigo que les espera [a los que se niegan a creer],
Noor International Center
93. Di (oh, Muhammad!): «Señor!, si haces que presencie el castigo que has prometido (a quienes niegan la verdad),
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vuestras mujeres son para vosotros un campo de siembra; id a vuestro sembrado según queráis.
- Dijeron: Eh tú, mago!, pide por nosotros a tu Señor en virtud de lo que
- Es verdad que en eso hay un signo, pero la mayoría de los hombres no
- Y no discutas con la gente del Libro sino de la mejor manera, a excepción
- Le subordinamos las montañas que con él glorificaban al anochecer y al amanecer.
- Allí, recostados, pedirán abundante fruta y bebida.
- Y así mismo hemos hecho que en cada ciudad sus malhechores fueran algunos de sus
- O es que quieren tender una trampa? Porque son los que se niegan a creer
- Y tened por cierto que os pondremos a prueba con temor, hambre, pérdida de riqueza,
- Cuando dijo la mujer de Imrán: Señor mío! Hago la promesa de ofrecerte lo que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers