Sura Al-Haqqah Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ﴾
[ الحاقة: 47]
Y ninguno de vosotros lo habría podido impedir.
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y nadie habría podido impedirlo.
Noor International Center
47. y ninguno de vosotros hubiese podido impedirlo.
English - Sahih International
And there is no one of you who could prevent [Us] from him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- viñedos y hierbas comestibles,
- Que cuando le compran a la gente le exigen la medida y el peso cumplidos,
- Nosotros creemos en nuestro Señor para que nos perdone las faltas y la magia a
- Y recuerda en el Libro a Maryam cuando se apartó de su familia retirándose en
- y sol y luna sean fundidos,
- Y Él es Quien ha extendido la tierra y ha puesto en ella cordilleras y
- Hemos creado al hombre y sabemos lo que su alma le susurra. Estamos más cerca
- Luego te inspiramos a ti para que siguieras la forma de Adoración de Ibrahim como
- Así cuando llegue la gran Calamidad,
- Profeta! Cuando vengan a ti las creyentes para jurarte fidelidad en los términos de no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers