Sura Rum Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ﴾
[ الروم: 13]
No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos asociados.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero sus ídolos no intercederán por ellos, [y por el contrario, los ídolos] se desentenderán de quienes los adoraban.
Noor International Center
13. Ninguno de los ídolos que adoraban intercederá por ellos y estos los negarán, desentendiéndose (los unos de los otros).
English - Sahih International
And there will not be for them among their [alleged] partners any intercessors, and they will [then] be disbelievers in their partners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Podéis acaso negar lo que vio?
- Cuando dijo la mujer de Imrán: Señor mío! Hago la promesa de ofrecerte lo que
- A cuántas ciudades que eran injustas dejamos seguir para luego castigarlas. Hacia Mí se ha
- No tendrán amigos que los auxilien aparte de Allah.Y aquel al que Allah extravía no
- El día que os llame y respondáis con Su alabanza y penséis que sólo permanecisteis
- Los que ofenden a Allah y a Su mensajero, Allah los maldecirá en esta vida
- Pedid perdón a vuestro Señor y luego volveos a Él. Os hará gozar de un
- Es cierto que te hemos enviado con la verdad, para dar buenas noticias y para
- No hay duda de que Allah conoce lo que guardáis en secreto y lo que
- Pero los que se negaron a creer y negaron la veracidad de Nuestros signos y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers