Sura Rum Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ﴾
[ الروم: 13]
No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos asociados.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero sus ídolos no intercederán por ellos, [y por el contrario, los ídolos] se desentenderán de quienes los adoraban.
Noor International Center
13. Ninguno de los ídolos que adoraban intercederá por ellos y estos los negarán, desentendiéndose (los unos de los otros).
English - Sahih International
And there will not be for them among their [alleged] partners any intercessors, and they will [then] be disbelievers in their partners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y somos glorificadores.
- Y diles a los que no creen: Actuad en consecuencia con vuestra posición que nosotros
- Y los que se niegan a creer en su Señor, tendrán el castigo de Yahannam.
- Entonces se apartaron de él dándole la espalda.
- No os acerquéis a la riqueza del huérfano, si no es con lo que más
- Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra y es el Excelso,
- Que traigan un relato semejante, si es verdad lo que dicen.
- Si hubieran estado satisfechos con lo que Allah y Su mensajero les daban, hubieran dicho:
- Y enseñó a Adam todos los nombres (de los seres creados) y mostró éstos a
- Los pacientes, los veraces, los que se entregan a la obediencia, los que dan, y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب