Sura Rum Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ﴾
[ الروم: 13]
No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos asociados.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero sus ídolos no intercederán por ellos, [y por el contrario, los ídolos] se desentenderán de quienes los adoraban.
Noor International Center
13. Ninguno de los ídolos que adoraban intercederá por ellos y estos los negarán, desentendiéndose (los unos de los otros).
English - Sahih International
And there will not be for them among their [alleged] partners any intercessors, and they will [then] be disbelievers in their partners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y (ten presente) el compromiso que Allah pidió a los profetas: Os damos parte de
- Entonces enviamos contra ellos un viento gélido a lo largo de días fatales para que
- Las malas acciones que se ganaron se les mostrarán y les rodeará aquello de lo
- Vosotros que creéis! Cuando salgáis de expedición en el camino de Allah, distinguid con claridad
- Y si tenéis alguna estratagema, llevadla a cabo.
- Estos son los signos de Allah que te contamos con la verdad y tú eres,
- Así pues, sal durante la noche con tu familia y guárdales la espalda y que
- Dijo: Y cuál es vuestra misión, mensajeros?
- Es cierto que Tú nos ves.
- Allí no les alcanzará ningún tipo de aflicción y no tendrán que salir.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers