Sura Maarij Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ المعارج: 41]
para reemplazarlos por otros mejores que ellos, sin que nadie Nos lo pueda impedir.
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
para sustituirlos por otros seres mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírmelo.
Noor International Center
41. para sustituirlos por otros mejores que ellos, y nada Me impide hacerlo.
English - Sahih International
To replace them with better than them; and We are not to be outdone.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La noche del día de ayuno os está permitido tener relación sexual con vuestras mujeres;
- Di: No os pido ninguna recompensa por ello ni soy un impostor.
- Di: Queréis saber quiénes serán los más perdedores por sus obras?
- Y así se hizo realidad la palabra de tu Señor contra los que se habían
- Es que ha escogido tener hijas en vez de tener hijos?
- Él es Quien os bendice, así como Sus ángeles (piden por vosotros) para sacaros de
- Y le concedimos a Ishaq, y como obsequio a Yaqub; y a ambos los hicimos
- Que son una evidencia y un recuerdo para todo siervo que sólo se mire en
- Y si las divorciais antes de haberlas tocado, pero cuando ya les habéis asignado una
- Ni tampoco contra aquéllos que acuden a ti para que los lleves contigo, y les
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



