Sura Muzammil Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ رَسُولًا﴾
[ المزمل: 15]
Os hemos enviado un mensajero que es testigo sobre vosotros, al igual que a Firaún le enviamos otro mensajero.
Sura Al-Muzzammil in SpanishSpanish Translation - Garcia
[¡Oh, gente!] Les he enviado un Mensajero para que dé testimonio de la verdad ante ustedes, tal como antes había enviado un Mensajero al Faraón.
Noor International Center
15. Ciertamente, os hemos enviado (oh, gentes de La Meca!) un mensajero como testigo (Muhammad), al igual que enviamos un mensajero (Moisés) al Faraón.
English - Sahih International
Indeed, We have sent to you a Messenger as a witness upon you just as We sent to Pharaoh a messenger.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero glorifica a tu Señor con Su alabanza y sé de los que se postran!
- Luego, aquéllos que habían cometido maldades tuvieron el peor fin, por haber negado la veracidad
- Es que no ves las cosas que Allah ha creado y cómo su sombra se
- Y dicen: Cuándo tendrá lugar esta promesa si sois veraces?
- Esos que si les damos poder en la tierra establecen el salat, entregan el zakat
- Y estableced el salat, entregad el zakat y obedeced al Mensajero para que se os
- Pero cuando les dio de Su favor, se aferraron a él con avaricia y dieron
- Di: Él es Allah, Uno.
- Sólo existe esta vida nuestra de aquí, vivimos y morimos y no seremos devueltos a
- Y lo bendijimos a él y a Ishaq. Entre su descendencia hubo quien hizo el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers