Sura Muzammil Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا﴾
[ المزمل: 16]
Firaún desobedeció al mensajero y lo agarramos con un fuerte castigo.
Sura Al-Muzzammil in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Pero] el Faraón desmintió al Mensajero y por eso lo castigué duramente.
Noor International Center
16. Mas el Faraón desobedeció al mensajero y lo castigamos severamente.
English - Sahih International
But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Llamad a los que afirmáis aparte de Allah! No tienen el más mínimo dominio
- Dijo: Por Tu poder que los extraviaré a todos!
- Allah os prescribe acerca de (la herencia de) vuestros hijos: al varón le corresponde la
- Él es Quien ha producido jardines emparrados y sin emparrar, palmeras y cereales de variado
- Ahí tenéis a un grupo que entrará con vosotros.No son bienvenidos; ellos también sufrirán el
- Dijo: Acaso desprecias a mis dioses, Ibrahim? Si no dejas de hacerlo te lapidaré; aléjate
- Realmente vuestro Señor es Allah, Quien creó los cielos y la tierra en seis días,
- Y cuando Musa le dijo a su gente: "Recordad las bendiciones de Allah con vosotros
- Y no corrompáis las cosas en la tierra después del orden que se ha puesto
- por qué crimen la mataron.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers