Sura Muzammil Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا﴾
[ المزمل: 16]
Firaún desobedeció al mensajero y lo agarramos con un fuerte castigo.
Sura Al-Muzzammil in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Pero] el Faraón desmintió al Mensajero y por eso lo castigué duramente.
Noor International Center
16. Mas el Faraón desobedeció al mensajero y lo castigamos severamente.
English - Sahih International
But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso ha de tener el hombre lo que él quiera?
- para vivos y muertos,
- Y lo salvamos junto a los que con él estaban, por una misericordia Nuestra, exterminando
- Cuando tú y quienes están contigo hayáis subido en la nave, di: Las alabanzas a
- Como cuando tu Señor te hizo salir de tu casa por la verdad, mientras que
- Y da a los parientes próximos lo que les corresponde, así como a los mendigos
- Ya le dimos el Libro a Musa y hubo oposición a él. Y si no
- Inmortales en ello, no se les aliviará el castigo ni se les aplazará.
- y expulse lo que hay en su seno vaciándose,
- Di: No nos ocurre sino lo que Allah ha escrito para nosotros.Él es Quien vela
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



