Sura Muzammil Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا﴾
[ المزمل: 16]
Firaún desobedeció al mensajero y lo agarramos con un fuerte castigo.
Sura Al-Muzzammil in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Pero] el Faraón desmintió al Mensajero y por eso lo castigué duramente.
Noor International Center
16. Mas el Faraón desobedeció al mensajero y lo castigamos severamente.
English - Sahih International
But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ellos habían encontrado a sus padres extraviados.
- Después, el Día del Levantamiento, seréis devueltos a la vida.
- Por un testigo y un atestiguado!
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y que cada uno espere para el mañana lo
- Entonces los que se negaron a creer serán conducidos a Yahannam en grupos sucesivos y
- La recompensa de éstos será que la maldición de Allah, la de los ángeles y
- Di: Se me ha ordenado que adore a Allah con sinceridad, ofreciéndole sólo a Él
- Se les habrá extraviado aquello que antes invocaban y sabrán con certeza que no habrá
- Él es Quien os bendice, así como Sus ángeles (piden por vosotros) para sacaros de
- Las palmeras que cortasteis, como las que dejasteis en pie sobre sus raíces, fue con
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers