Sura Qadr Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ﴾
[ القدر: 3]
La noche del Decreto es mejor que mil meses.
Sura Al-Qadr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Adorar a Dios] la noche de la predestinación es superior en recompensa a hacerlo durante mil meses.
Noor International Center
3. Es una noche en la cual todas las (buenas) acciones que se realizan valen más que las que pueden efectuarse en mil meses.
English - Sahih International
The Night of Decree is better than a thousand months.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y parte de Sus signos es que envía los vientos anunciando buenas noticias para haceros
- El día en que ni la riqueza ni los hijos servirán de nada.
- Irán unos a otros preguntándose.
- O estáis libres de que de nuevo os devuelva a él y envíe contra vosotros
- Id a él! y decidle: Somos mensajeros de tu Señor, deja ir con nosotros a
- Y dicen los que se niegan a creer: No creeremos en esta Recitación ni en
- Sigue lo que se te inspira procedente de tu Señor, es cierto que Allah está
- Dijeron: Queremos comer de ella, tranquilizar nuestros corazones, saber que nos has dicho la verdad
- Así es como Allah marca los corazones de los que no saben.
- Gente mía! Esta vida de aquí es simplemente un disfrute pasajero pero la Última Vida
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



