Sura Qadr Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Qadr Verso 3 in arabic text(The Night of Honor).
  
   
Verso 3 from Sura Al-Qadr

﴿لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ﴾
[ القدر: 3]

La noche del Decreto es mejor que mil meses.

Sura Al-Qadr in Spanish

Spanish Translation - Garcia


[Adorar a Dios] la noche de la predestinación es superior en recompensa a hacerlo durante mil meses.

Noor International Center


3. Es una noche en la cual todas las (buenas) acciones que se realizan valen más que las que pueden efectuarse en mil meses.

English - Sahih International


The Night of Decree is better than a thousand months.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Qadr


Ayats from Quran in Spanish

  1. Pero cuando le toca el bien se niega a dar;
  2. Ni pudierais decir: Nuestros padres eran ya asociadores idólatras y nosotros hemos sido una generación
  3. Tiene siete puertas y a cada puerta le corresponde una parte, ya designada, de ellos.
  4. Y quién es más injusto que aquél al que se le mencionan los signos de
  5. Dijo: Aquí tenéis a aquel por quien me habéis censurado, yo lo solicité, pero él
  6. Y si está en dificultad, concededle un plazo de espera hasta un momento de desahogo,
  7. Cierto que les pondremos en el cuello argollas que les llegarán hasta el mentón y
  8. A los que oculten las evidencias y la guía que hemos hecho descender, después de
  9. Eso es porque habiéndoles llegado sus mensajeros con las pruebas claras dijeron: Es que nos
  10. Es que no han reflexionado en su interior?Allah no ha creado los cielos y la

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Sura Qadr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Qadr Bandar Balila
Bandar Balila Sura Qadr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Qadr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Qadr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Qadr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Qadr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Qadr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Qadr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Qadr Fares Abbad
Fares Abbad Sura Qadr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Qadr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Qadr Al Hosary
Al Hosary Sura Qadr Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Qadr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, March 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers