Sura Qadr Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ﴾
[ القدر: 3]
La noche del Decreto es mejor que mil meses.
Sura Al-Qadr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Adorar a Dios] la noche de la predestinación es superior en recompensa a hacerlo durante mil meses.
Noor International Center
3. Es una noche en la cual todas las (buenas) acciones que se realizan valen más que las que pueden efectuarse en mil meses.
English - Sahih International
The Night of Decree is better than a thousand months.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si buscabais vencer, ya habéis tenido vuestra victoria; sin embargo será mejor para vosotros que
- Estos no son mas que pequeño número,
- Aquel que te ve cuando te pones en pie
- Te preguntan en qué deben gastar. Di: el bien que gastéis que sea para vuestros
- Los que se quedaron atrás se alegraron de haberse quedado oponiéndose al Mensajero de Allah,
- Es cierto que tu Señor es el Poderoso, el Compasivo.
- Les quitaremos el odio que pueda haber en sus pechos y estarán, como hermanos, recostados
- que no dejarán de producirse ni serán inaccesibles.
- Y así fue como se les vinieron encima las malas acciones que se habían ganado,
- La beberá a tragos pero apenas podrá tragarla. La muerte le llegará por todas partes
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب